一座城市有一座城市的滋味，这滋味在贩子风景中、在灯火清明中自慰 英文，更在你散步街头遍地可闻的“城市声息”中。方言，便是一座城市最特有的滋味。
《似锦》大火，热的亦然久违的“上海滋味”。王家卫拍剧，为什么要先拍沪语版，找来演员王人用沪语演，此后再翻译成平时话？他这么“大费周章”，恰是因为昭彰方言的力量，用上海话说出的台词、演绎的东谈主物，展现的便是上海的气质、上海的作念派、上海的格调。
何易演“杨浦小六子”，寥寥几个镜头却极为接地气，东谈主物转眼立住。他说：“上海话一讲，脚色气质就当然出来了，这是方言的魔力。”茅善玉唱了一辈子沪剧，她最通晓所谓“滋味”带来的氛围感。毛猛达开抖音直播，上线便是上海话，从来不加翻译或配字幕，有外地粉丝留言：“你讲的上海话，我王人能听懂！”
黑丝91钱懿讲，上海东谈主有技术怕出锋头，可爱“不响”，但有技术就应该要乘势而上的。“沪语热”热的是沪语，热的亦然上海东谈主招呼原土文化总结的一颗心，不异本旨看到上海文化高贵的还有许许多多有着上海情结的东谈主。他们追《似锦》，追的是上海牵挂，追的是慢慢淡了的“上海滋味”。
黄河路火了，除了海外饭馆排蝴蝶酥的戎行更长了，长江戏院门口列队看“笑六合”独脚戏专场的越来越多外地搭客。方言是隔膜吗？不雅剧会有禁止吗？他们会告诉你：“来上海么便是要听滑稽戏的呀！就像你看粤语片，王人翻成平时话自慰 英文，许多梗就莫得了。”其实听得懂听不懂不进军，要道是氛围感。 朱渊